Kettner Edelmetalle

South African Mint · Seit 1892

TheAfrican Range

Die erste High-Relief-Prägung in der Geschichte der South African Mint. Ein Relief, so hoch, dass der Gepard aus der Fläche tritt — Akt I der Jagd in fünf Akten.

Akt I von V — SurveyHigh ReliefPolierte PlatteStreng limitiert
Zu den Münzen

7 Ausgaben in Gold & Silber · Ab 499 €

African Range 2026 SilbermünzeAfrican Range 2026 Goldmünze — spähender Gepard

Jetzt bestellbar

Sichern Sie sich Akt I der Serie

Fünf Jahrgänge bis 2030 — und jede vollständige Sammlung beginnt mit diesem ersten Akt.

Silber 999
Gold 999,9
Kostenfreier versicherter Versand
Über 280.000 zufriedene Kunden
Schnelle & diskrete Lieferung

„Ungezähmtes Gold: Kunst, Natur und Form — vereint in perfekter Balance.“

Mehr als drei Jahre Konzeption, Modellierung, Prototyping und Verfeinerung kulminieren in einem Werk von bleibender Bedeutung: der ersten High-Relief-Münzserie Südafrikas.

„Eines der aufregendsten Produkte, die wir in den vergangenen Jahrzehnten vorgestellt haben.“

Richard Stone — Produktentwicklung, South African Mint

3+Jahre Entwicklung
5Akte · 2026–2030
Nr. 1Erste High-Relief-Münze Südafrikas
133Jahre Münztradition

Eine Serie — Fünf Akte — 2026 bis 2030

Die Jagd des Geparden

Jedes Jahr ein Akt. Fünf Münzen erzählen die vollständige Geschichte einer Jagd — vom ersten Spähen bis zur Ruhe danach. Nicht nur stilistisch verbunden, sondern erzählerisch.

Jetzt erhältlich
African Range 2026 — SURVEY
Akt ISURVEY2026 · Das Spähen

Von Termitenhügeln überblickt der Gepard das Grasland — messerscharfer Blick, absolute Geduld.

African Range 2027 — STALK
Akt IISTALK2027 · Das Anpirschen

Geduckt im hohen Gras, lautlos auf unter 30 Meter heran. Stille. Präzision.

African Range 2028 — CHASE
Akt IIICHASE2028 · Die Hetzjagd

Die Explosion: In drei Sekunden auf 100 km/h — das schnellste Landtier der Erde.

African Range 2029 — CATCH
Akt IVCATCH2029 · Der Zugriff

Die Afterkralle bringt die Beute zu Fall — die Jagd entscheidet sich in Sekunden.

African Range 2030 — REPOSE
Akt VREPOSE2030 · Die Ruhe

Nach der Jagd kehrt Stille ein. Der Kreis schließt sich — und mit ihm die Serie.

Surveying Cheetah III — Bronze von Dylan Lewis, Kirstenbosch

„Surveying Cheetah III“, Bronze — Kirstenbosch Botanical Gardens, Kapstadt

Der Künstler

Dylan Lewis

Geboren 1964 in eine südafrikanische Künstlerfamilie, gilt Dylan Lewis heute als einer der weltweit bedeutendsten Bildhauer der Tierform. Zwischen 1993 und 2000 widmete er sich intensiv den großen Raubkatzen Afrikas — Leopard, Löwe und Gepard.

Die African Range überträgt seine Bronzewerke erstmals in geprägtes Edelmetall — jede Münze beginnt nicht mit einer Skizze, sondern mit einer vollendeten Skulptur.

Dylan Lewis bei der Arbeit an einer monumentalen Skulptur
Dylan Lewis beim Zeichnen der Figur
Christie’s London — Solo-AuktionenÜber 20 Jahre internationale Karriere

Exklusiver Einblick

Von Ton zu Bronze

Sehen Sie Dylan Lewis bei der Arbeit: wie aus rohem Ton der spähende Gepard entsteht — das Werk, das Akt I der African Range trägt.

Ein einzigartiger Entstehungsprozess

Drei Jahre. Acht Stufen. Ein Meisterwerk.

Die Bronze
01

Die Bronze

Am Anfang steht keine Skizze, sondern ein vollendetes Kunstwerk: Dylan Lewis’ „Surveying Cheetah III“ — geschaffen in jahrelanger Naturbeobachtung.

Das Gipsmodell
02

Das Gipsmodell

Graveur Duma Mtimkulu überträgt die Skulptur von Hand in Gips — über zehn Monate Beratungen und kreative Reviews, bis Proportion, Volumen und Textur perfekt sind.

Der Künstler übernimmt
03

Der Künstler übernimmt

Dylan Lewis überarbeitet das Modell eigenhändig — jede Geste des Originals fließt direkt aus der Hand des Bildhauers in die Münze.

Laser-Vollendung
04

Laser-Vollendung

Stochastisches Laser-Frosting mit invertierter Tonalität verleiht der Figur rohe Energie und der Landschaft atmosphärische Tiefe.

Die vollständige Entstehungsgeschichte — mit allen acht Stufen, dem Team der SA Mint und der Laser-Frosting-Technik — erzählen wir auf jeder Produktseite der Serie.

Makroaufnahme der Laser-Frosting-Textur

„Das vielleicht detaillierteste Modell, das je für ein südafrikanisches Zahlungsmittel geschaffen wurde.“

Seitenansicht eines Prägemusters mit deutlich erhöhtem Relief

Die Technik

Was High Relief wirklich bedeutet

Nehmen Sie die Münze ins Licht, und Sie sehen es sofort: Schatten wandern über Muskeln und Fels, als stünde die Bronze selbst vor Ihnen — im Durchmesser einer Handfläche.

Skulpturale Tiefe

Deutlich höheres Relief als bei klassischen Proof-Münzen: Die Figur erhebt sich körperhaft aus der Fläche — fühlbar, sichtbar, dreidimensional. Gold wird an seine physikalische Fließgrenze geprägt.

Stochastisches Laser-Frosting

Statt grobem Halbton-Raster: ein stochastisches Tonwert-Frosting mit verblüffend analoger Anmutung — fein genug, um atmosphärische Perspektive in der Hintergrundlandschaft abzubilden.

Invertierte Tonalität

Ein fotografisch invertiertes Frosting lässt Figur und Randdetails stolz aus dem Grund hervortreten — rohe Energie, maximale Tiefenwirkung.

Edition 2026

Streng limitierte Auflagen

Die offiziellen Prägezahlen der gesamten Edition — weltweit. Was vergriffen ist, kommt nicht wieder.

MetallGewichtDurchmesserNennwertAuflage weltweitSeltenheit
Gold 999,91 kg90 mm1.000 Rand10
Gold 999,95 oz45 mm500 Rand50
Gold 999,92 oz38,65 mm200 Rand200
Gold 999,91 oz (Privy Mark)27 mm100 Rand50
Gold 999,91 oz27 mm100 Rand550
Gold 999,91/4 oz20 mm50 Rand2.000
Silber 9991 kg100 mm50 Rand100
Silber 9995 oz50 mm20 Rand350
Silber 9992 oz38,65 mm10 Rand2.000

Quelle: „The African Range“ — offizielles Begleitbuch der South African Mint (2025). Auflagen einzelner Händler-Editionen können abweichen — maßgeblich ist die jeweilige Produktbezeichnung.

Gepard in der Savanne

Untamed Gold.

Die Jagd hat begonnen.

Die Akte II bis V werden folgen — Akt I dagegen wird nie wieder geprägt. Wer die ganze Geschichte besitzen will, beginnt mit ihrem Anfang.